<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>The Web Standards Project &#187; 繁體中文</title>
	<atom:link href="http://www.webstandards.org/buzz/action/ilg/zh-hant/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.webstandards.org</link>
	<description>Working together for standards</description>
	<lastBuildDate>Fri, 01 Mar 2013 18:30:30 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>WaSP 公佈跨國際聯絡團隊 (ILG)</title>
		<link>http://www.webstandards.org/2007/02/01/20070201-zh-hant/</link>
		<comments>http://www.webstandards.org/2007/02/01/20070201-zh-hant/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 02 Feb 2007 01:44:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>mollyeh</dc:creator>
				<category><![CDATA[繁體中文]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.webstandards.org/2007/02/01/20060201/</guid>
		<description><![CDATA[我擔任Web Standards Project團隊領導人的這幾年間，總是心懷熱情與希望，想結交全球的同儕，並且建立彼此間的人際網路。畢竟這可是全球資訊網，對吧？為了推展我們的使命，選擇抱持兼容並蓄的態度，而非排外的心理，我認為是必然的。 因此，我開始幫WaSP構思一種新型態的團隊。這個團隊並非是專責小組(Task Force)或委員會(committee)，而是一個專注於全球資源共享的工作小組。這個團隊的願景是提供本地化的翻譯文件、人際網路、情報交換，甚至在可能的情況，進行面對面的聚會。如同其它團隊，該團隊由許多人士組成，連結各個國家與組織，為全球的網頁開發者與設計師提供強而有力的專業資源。 明知自己即將做出卸任的決定，我對提出這個想法有所遲疑，擔心自己不但留下長年面對的WaSP的挑戰，還提出了著新的課題。草根發起、志願參與的組織是非常難以經營的。顯而易見地，對於組織裡的成員來說，有領薪的工作以及家庭的活動，其優先程度必然是高於志願工作。不過我在當時仍然提出了這個想法，而我現在為此決定感到十分開心。 在我提出建議後，這個團隊不但開始成長，並且民主地自我組織。現在ILG正式由Stephanie Troeth與Glenda Sims兩位女性帶領。在我們這一行，她們個別的才華、以及在專業技術上的貢獻，都是十分出眾的。這個團隊集結世界各地眾多類型的傑出人士，以兼容並蓄的遠見，心懷熱情地向前邁進。 我今天十分榮幸地，以誠摯的心情向各位介紹Web Standards Project International Liaison Group（跨國際聯絡團隊）。 情永不移。 Molly Molly E. Holzschlag Web Standards Project (WaSP) 前任團隊領導人 &#8212; Liang-Bin Hsueh]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div lang="zh-Hant">

<p>
我擔任Web Standards Project團隊領導人的這幾年間，總是心懷熱情與希望，想結交全球的同儕，並且建立彼此間的人際網路。畢竟這可是全球資訊網，對吧？為了推展我們的使命，選擇抱持兼容並蓄的態度，而非排外的心理，我認為是必然的。
</p>

<p>
因此，我開始幫WaSP構思一種新型態的團隊。這個團隊並非是專責小組(Task Force)或委員會(committee)，而是一個專注於全球資源共享的工作小組。這個團隊的願景是提供本地化的翻譯文件、人際網路、情報交換，甚至在可能的情況，進行面對面的聚會。如同其它團隊，該團隊由許多人士組成，連結各個國家與組織，為全球的網頁開發者與設計師提供強而有力的專業資源。
</p>

<p>
明知自己即將做出卸任的決定，我對提出這個想法有所遲疑，擔心自己不但留下長年面對的WaSP的挑戰，還提出了著新的課題。草根發起、志願參與的組織是非常難以經營的。顯而易見地，對於組織裡的成員來說，有領薪的工作以及家庭的活動，其優先程度必然是高於志願工作。不過我在當時仍然提出了這個想法，而我現在為此決定感到十分開心。
</p>

<p>
在我提出建議後，這個團隊不但開始成長，並且民主地自我組織。現在ILG正式由Stephanie Troeth與Glenda Sims兩位女性帶領。在我們這一行，她們個別的才華、以及在專業技術上的貢獻，都是十分出眾的。這個團隊集結世界各地眾多類型的傑出人士，以兼容並蓄的遠見，心懷熱情地向前邁進。
</p>

<p>
我今天十分榮幸地，以誠摯的心情向各位介紹<a href="http://www.webstandards.org/action/ilg/">Web Standards Project International Liaison Group</a>（跨國際聯絡團隊）。
</p>

<p>
情永不移。
</p>

<p>Molly</p>

<p>
Molly E. Holzschlag<br />
Web Standards Project (WaSP) 前任團隊領導人
</p>
<p>
&mdash; Liang-Bin Hsueh
</p>
</div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.webstandards.org/2007/02/01/20070201-zh-hant/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

<!-- Dynamic page generated in 0.306 seconds. -->
<!-- Cached page generated by WP-Super-Cache on 2013-10-02 03:07:49 -->